Informācija trauksmes cēlējiem

OBO grupa apņemas veikt savu uzņēmējdarbību saskaņā ar augstākajiem ētikas un tiesību standartiem. Tāpēc jebkurš OBO Uzvedības kodeksa pārkāpums tiek izskatīts ar vislielāko nopietnību.

OBO trauksmes celšanas sistēmas mērķis ir palīdzēt OBO grupas darbiniekiem, vadītājiem, darījumu partneriem, klientiem, piegādātājiem u. c., kā arī visām potenciāli ietekmētajām personām (visām fiziskajām personām) atpazīt, ziņot un novērst iespējamus pārkāpumus OBO grupā un nodrošināt drošu ziņošanas kanālu bez bailēm no represijām, lai tādējādi stiprinātu atbilstības un informācijas kultūru OBO grupā.

Par nelikumīgu, neētisku vai prettiesisku rīcību vai rīcību, kas pārkāpj OBO Uzvedības kodeksu un ko attiecīgais darbinieks vai attiecīgā persona nespēj novērst saviem spēkiem, ir jāziņo OBO grupas norādītajai kontaktpersonai. Tomēr trauksmes celšanas sistēma nav paredzēta tam, lai vispārīgi sūdzētos par citiem darbiniekiem vai viņus vispārīgi nosūdzētu.

Trauksmes celšanas sistēma ir paredzēta ziņojumu saņemšanai un apstrādei, kā arī trauksmes cēlēju un tos atbalstošo personu aizsardzībai no represijām saistībā ar ziņojumu. Tomēr trauksmes celšanas sistēma jo īpaši nav pieejama vispārīgām sūdzībām vai vispārīgiem pieprasījumiem. Šādā gadījumā, lūdzu, sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu:

Kontaktinformācija

Vācijā sūdzības saskaņā ar Piegādes ķēžu rūpības pienākuma likumu (LKSG) jāsūta uz šādu e-pasta adresi: supplychain.complaints@obo.de.

Ziņojumi jāsniedz tikai tad, ja ziņotājs, rīkojoties godprātīgi, uzskata, ka fakti, par kuriem viņš ziņo, ir precīzi. Trauksmes cēlējs nerīkojas godprātīgi, ja viņš zina, ka ziņotais fakts nav patiess. Šaubu gadījumā situācija jāatspoguļo nevis kā fakts, bet gan kā citu personu pieņēmums, vērtējums vai apgalvojums. Labticīgi sniegti ziņojumi neizraisīs nekādas represijas.

Trauksmes cēlēji iekšējos ziņojumus var iesniegt šādiem kompetentajiem darbiniekiem:

Dr. Marsels Pēters Heljess
Uzņēmumu grupa OBO Bettermann
Atbilstības vadītājs starptautiski
Tālrunis: +36 29 349-708
Epasts: compliance@obo.de vai helyes.marcell@obo.hu

vai,

Saša Hesse
Advokāts
OBO BETTERMANN Holding GmbH & Co. KG
Vācija
Hüingser Ring 52, 58710 Mendene (Zauerlande)
Epasts: hesse.sascha@obo.de
Mobilais: +49 151 11432833
Tālrunis: +49 2373 89-1232

Ziņojumiem par pārkāpumiem nav noteikta īpaša forma vai valoda. Informāciju par pārkāpumiem trauksmes cēlējs var iesniegt savas izcelsmes valsts dzimtajā valodā; kompetentā iestāde nodrošina tulkošanu un saziņu trauksmes cēlēja dzimtajā valodā. Ziņojumus jo īpaši var sniegt personīgi, pa tālruni, rakstveidā vai teksta veidā (piemēram, pa pastu vai e-pastu). Lai vienkāršotu procedūru, mēs rekomendējam ziņojumu iesniegt, rakstot uz e-pastu. Lai nodrošinātu pa pastu saņemto norāžu konfidenciālu apstrādi, lūdzam izmantot adreses papildinājumu “KONFIDENCIĀLI – OBO norādes”. Attiecīgajos nacionālajos tiesību aktos ziņojumiem var tikt noteiktas īpašas formālās prasības, kuru ievērošana var pārsniegt šo vadlīniju noteikumus. Ziņojumu var sniegt arī anonīmi.

OBO grupa pilda savas saistības, kas izriet no spēkā esošajiem datu aizsardzības likumiem, tostarp Regulas (ES) 2016/679 (VDAR) un nacionālajiem īstenošanas tiesību aktiem, un pret visu informāciju par pārkāpumiem, neatkarīgi no tās patiesuma, izturas ar īpašu konfidencialitāti un saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktu noteikumiem datu aizsardzības jomā.

Plašāku informāciju par trauksmes celšanas sistēmu skatiet OBO trauksmes celšanas vadlīnijās.

Mēs jau iepriekš pateicamies par Jūsu iesaistīšanos.

Jūsu OBO trauksmes cēlēju komanda