myOBO lietotnes lietošanas noteikumi
§ 1 Lietošanas noteikumu priekšmets
(1) OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG, Hüingser Ring 52, 58710 Menden (turpmāk tekstā – “Pakalpojumu sniedzējs”) nodrošina mobilo programmatūras lietotni, kas pieejama attiecīgajos lietotņu veikalos (turpmāk tekstā – “Lietotne”). Izmantojot šo lietotni, Jums kā lietotājam ir iespēja izmantot mūsu produktu katalogus bez interneta savienojuma. Jūs varat pievienot produktus projektiem un eksportēt tos kā CSV failu vai arī tieši, izmantojot “Elbridge” saskarni, bez saistībām nosūtīt tos uz Jūsu izvēlētu elektroiekārtu vairumtirdzniecības uzņēmumu. Turklāt lietotne nodrošina saziņas iespējas starp lietotājiem un pakalpojuma sniedzēju, kā arī produktu skenēšanas funkciju, kas ļauj viegli identificēt produktu etiķetes, izmantojot teksta atpazīšanu ar ierīces kameru. Lai izmantotu noteiktas funkcijas, piemēram, projektu izveidi vai produktu katalogu pilnīgu darbību bezsaistē, ir nepieciešams izveidot lietotāja kontu. Turklāt, izmantojot lietotni, Jūs varat piekļūt pieejamajam saturam un izmantot citus bezmaksas pakalpojumus, kas katrā konkrētajā brīdī ir pieejami lietotnē, atkarībā no to pieejamības. Detalizētāka informācija par pakalpojumiem ir atrodama pakalpojumu aprakstā, 8. pantā.
(2) Šie lietošanas noteikumi reglamentē pakalpojumu sniedzēja nodrošinātos pakalpojumus un to izmantošanu no Jūsu puses kā pienācīgi reģistrētam lietotājam.
(3) Informāciju par pakalpojuma sniedzēju varat iegūt šeit.
§ 2 Izmaiņas lietošanas noteikumos
(1) Pakalpojumu sniedzējs patur tiesības jebkurā brīdī grozīt šos lietošanas noteikumus, un šie grozījumi stājas spēkā arī esošo līgumisko attiecību ietvaros. Pakalpojumu sniedzējs Jūs informēs par šādām izmaiņām vismaz 30 kalendārās dienas pirms plānotās izmaiņu stāšanās spēkā. Ja Jūs 30 dienu laikā no paziņojuma saņemšanas brīža neiesniegsiet iebildumus un turpināsiet izmantot pakalpojumus arī pēc iebildumu iesniegšanas termiņa beigām, izmaiņas tiks uzskatītas par spēkā esošām no termiņa beigām. Ja Jūs izteiksiet iebildumus, līgums saglabās spēku saskaņā ar līdzšinējiem nosacījumiem. Paziņojumā par izmaiņām pakalpojumu sniedzējs Jūs informēs par Jūsu tiesībām iebilst un par šādas rīcības sekām.
(2) Ja tiek veiktas izmaiņas pievienotās vērtības nodoklī, pakalpojumu sniedzējam ir tiesības atbilstoši šīm izmaiņām pielāgot maksu par Premium piekļuvi, un iepriekš minētās iebildumu tiesības šajā gadījumā netiek piemērotas.
§ 3 Pieteikšanās tiesības
Lai varētu izmantot lietotnē pieejamos pakalpojumus, ir nepieciešams reģistrēties attiecīgajā lietotņu veikalā saskaņā ar tā noteikumiem. Tomēr, lai izmantotu noteiktas funkcijas, Jums ir jānorāda tur pieprasītā kontaktinformācija. Nav garantētu tiesību uz dalību.
§ 4 Piekļuve lietotnei un lietotāja konta izveide
(1) Pakalpojuma sniedzējs piedāvā Jums bezmaksas piekļuvi. Detalizētāku informāciju par reģistrācijai piesaistītajām funkcijām varat atrast 8. pantā.
(2) Lai izmantotu noteiktas funkcijas, Jums ir nepieciešams lietotāja konts. Šim nolūkam nepieciešamā informācija ir jāievada ievades laukā. Pēc tam, kad Jūs būsiet ievadījuši šos datus, pakalpojuma sniedzējs pārbaudīs to pilnīgumu un ticamību. Ja pakalpojuma sniedzējs uzskata, ka sniegtā informācija ir pareiza un nav citu iebildumu, pakalpojuma sniedzējs aktivizē attiecīgo funkciju un par to Jums paziņo e-pastā. E-pasts tiek uzskatīts par apstiprinājumu Jūsu pieteikumam dalībai. No brīža, kad saņemat e-pastu, Jums ir tiesības izmantot attiecīgo funkciju saskaņā ar šiem lietošanas noteikumiem. Lai to izdarītu, Jums iepriekš jāapstiprina savas konta aktivizēšana, noklikšķinot uz e-pastā iekļautās saites.
§ 5 Atbildība par lietotāja konta piekļuves datiem
(1) Lietotāja konta reģistrācijas procesā Jums tiks lūgts norādīt lietotājvārdu un paroli. Izmantojot šos datus, Jūs varēsiet ieiet sistēmā pēc tam, kad būs aktivizēta jūsu piekļuve un Jūs būsiet veikuši apstiprinājumu saskaņā ar 4. panta 2. punktu. Jūsu pienākums ir nodrošināt, lai lietotājvārds neaizskartu trešo personu tiesības, jo īpaši vārda vai preču zīmju tiesības, un nebūtu pretrunā ar labiem morāles principiem.
(2) Jums ir jāglabā piekļuves dati, tostarp parole, slepenībā un nedrīkstat tos darīt pieejamus nepiederošām trešajām personām.
(3) Turklāt Jūsu pienākums ir nodrošināt, ka piekļuve lietotnei un lietotnē pieejamo pakalpojumu izmantošana notiek vienīgi ar Jūsu starpniecību vai ar Jūsu pilnvarotu personu starpniecību. Ja rodas bažas, ka nepilnvarotas trešās personas ir uzzinājušas vai varētu uzzināt Jūsu piekļuves datus, par to nekavējoties jāinformē pakalpojuma sniedzējs.
Saskaņā ar likumā noteiktajām prasībām, Jūs esat atbildīgs par jebkādu izmantošanu un/vai citām darbībām, kas tiek veiktas, izmantojot Jūsu piekļuves datus.
§ 6 Dalībnieka datu atjaunināšana
Jums ir pienākums nodrošināt, lai Jūsu dati (tostarp kontaktinformācija) būtu aktuāli. Ja Jūsu dalības laikā notiek izmaiņas norādītajos datos, Jums nekavējoties jālabo šie dati lietotnē savos personīgajos iestatījumos. Ja jums tas neizdodas, lūdzu, nekavējoties paziņojiet mums savus mainītos datus pa e-pastu vai faksu.
§ 7 Dalības izbeigšana
(1) Jūs varat jebkurā brīdī pārtraukt piekļuvi, izrakstoties no lietotnes vai to dzēšot.
(2) Līgumattiecības beidzas, stājoties spēkā līguma izbeigšanai, un jums vairs nav atļauts izmantot savu piekļuvi. Pakalpojumu sniedzējs patur tiesības bloķēt lietotājvārdu un paroli, sākot no līguma izbeigšanas spēkā stāšanās brīža.
(3) Pakalpojumu sniedzējam ir tiesības 30 kalendāro dienu laikā pēc līguma izbeigšanas stāšanās spēkā un pēc jebkādu likumā noteikto glabāšanas termiņu beigām neatgriezeniski dzēst visus datus, kas radušies saistībā ar jūsu dalību.
§ 8 Pakalpojumu piedāvājums un pieejamība
(1) Pakalpojumu sniedzējs, izmantojot lietotni, nodrošina jums dažādus informācijas un citus pakalpojumus. Tie ir bezmaksas pakalpojumi.
Šādi pakalpojumi var būt, piemēram, datu, ierakstu, attēlu un audio dokumentu, informācijas un cita satura (turpmāk kopā saukts par “saturu”) pieejamības nodrošināšana, kā arī iespēja izveidot individuālus profilus un sazināties ar lietotnes operatoru, rakstot personīgus ziņojumus.
Pakalpojumu saturs un apjoms tiek noteikts saskaņā ar attiecīgajiem līgumiem, bet pārējā daļā – saskaņā ar funkcijām, kas konkrētajā brīdī ir pieejamas lietotnē.
(2) Lietotnē pieejamo pakalpojumu vidū var būt arī trešo pušu pakalpojumi, kuriem pakalpojumu sniedzējs vienkārši nodrošina piekļuvi. Lai izmantotu šādus pakalpojumus – kas katrā gadījumā ir norādīti kā trešo pušu pakalpojumi –, var tikt piemēroti noteikumi, kas atšķiras no šiem lietošanas noteikumiem vai ir papildus tiem, par ko pakalpojuma sniedzējs Jūs katrā gadījumā informēs.
Attiecībā uz bezmaksas pakalpojumiem tiesības tos izmantot pastāv tikai tiktāl, ciktāl to ļauj pakalpojuma sniedzēja tehniskās un ekspluatācijas iespējas. Pakalpojumu sniedzējs cenšas nodrošināt, lai tā pakalpojumi būtu pieejami pēc iespējas bez pārtraukumiem. Tomēr tehnisku traucējumu dēļ (piemēram, elektroenerģijas padeves pārtraukums, aparatūras un programmatūras kļūdas, tehniskas problēmas datu pārraides līnijās) var rasties īslaicīgi ierobežojumi vai pārtraukumi.
§ 9 Izmaiņas pakalpojumos
Pakalpojumu sniedzējam jebkurā brīdī ir tiesības mainīt lietotnē bez maksas pieejamos pakalpojumus, nodrošināt jaunus pakalpojumus bez maksas vai par maksu, kā arī pārtraukt bezmaksas pakalpojumu sniegšanu. Pakalpojumu sniedzējs šajā gadījumā ņems vērā Jūsu leģitīmās intereses.
§ 10 Satura aizsardzība, atbildība par trešo pušu saturu
(1) Lietotnē pieejamais saturs galvenokārt ir aizsargāts ar autortiesībām vai citām īpašumtiesībām, un tā īpašnieki ir pakalpojuma sniedzējs, citi lietotāji vai citas trešās puses, kas šo saturu ir darījušas pieejamu. Satura apkopojums kā tāds var būt aizsargāts kā datu bāze vai datu bāzes darbs Vācijas Autortiesību likuma (UrhG) 4. panta 2. punkta un 87a. panta 1. punkta izpratnē. Jūs drīkstat izmantot šo saturu tikai saskaņā ar šiem lietošanas noteikumiem, kā arī lietotnē noteiktajās robežās.
(2) Lietotnē pieejamais saturs daļēji ir nodrošināts no pakalpojuma sniedzēja, daļēji – no citiem dalībniekiem vai citām trešajām pusēm. Dalībnieku un citu trešo pušu saturu turpmāk kopā sauks par “trešo pušu saturu”. Pakalpojumu sniedzējs neveic trešo pušu satura pārbaudi attiecībā uz pilnīgumu, pareizību un likumību un tādēļ neuzņemas nekādu atbildību vai garantiju par trešo pušu satura pilnīgumu, pareizību, likumību un aktualitāti. Tas attiecas arī uz trešo pušu satura kvalitāti un tā piemērotību konkrētam mērķim, kā arī uz trešo pušu saturu saistītajās ārējās tīmekļa vietnēs.
Viss lietotnē esošais saturs pieder pakalpojuma sniedzējam, ja vien tas nav atzīmēts kā trešo pušu saturs.
§ 11 Atļautās izmantošanas apjoms, izmantošanas darbību uzraudzība
(1) Jūsu lietošanas tiesības attiecas tikai uz piekļuvi lietotnei, kā arī uz tajā pieejamo pakalpojumu izmantošanu saskaņā ar šo lietošanas noteikumu nosacījumiem.
(2) Jūs pats esat atbildīgs par to, lai savā atbildības jomā nodrošinātu tehniskos priekšnosacījumus, kas nepieciešami pakalpojumu izmantošanai saskaņā ar līgumu. Pakalpojumu sniedzējam nav pienākuma sniegt Jums konsultācijas šajā jautājumā.
(3) Pakalpojuma sniedzējs norāda, ka Jūsu darbības, izmantojot pakalpojumu, var tikt uzraudzītas likumā atļautajā apjomā. Tas, ja nepieciešams, ietver arī IP savienojuma datu un sarunu norises reģistrēšanu, kā arī to izvērtēšanu gadījumā, ja pastāv konkrētas aizdomas par šo dalības un lietošanas noteikumu pārkāpumu un/vai ja pastāv konkrētas aizdomas par citu nelikumīgu darbību vai noziedzīgu nodarījumu.
§ 12 Lietotāju profilu izveide
(1) Ja šī funkcija ir pieejama lietotnē, jūs varat saskaņā ar šiem lietošanas noteikumiem individuāli pielāgot savu lietotāja profilu atbilstoši savām vēlmēm. Lūdzu, noteikti ņemiet vērā 15. pantā noteiktos ierobežojumus.
(2) Pakalpojumu sniedzējs parasti neveic profilu īpašnieku identitātes un profilos norādīto datu pārbaudi. Tāpēc pakalpojuma sniedzējs negarantē, ka katrs profila īpašnieks patiešām ir tā persona, par kuru šis profila īpašnieks uzdodas.
§ 13 Jūsu pašu satura publicēšana
(1) Ja šāda funkcionalitāte ir pieejama lietotnē, Jūs drīkstat, ievērojot turpinājumā minētos noteikumus, publicēt saturu un tādējādi padarīt to pieejamu trešajām pusēm.
(2) Publicējot saturu, Jūs katru reizi piešķirat pakalpojuma sniedzējam bezatlīdzības un nododamas lietošanas tiesības uz attiecīgo saturu, jo īpaši
- satura saglabāšanai pakalpojuma sniedzēja serverī, kā arī tā publicēšanai, jo īpaši tā publisku pieejamības nodrošināšanai (piemēram, parādot saturu lietotnē),
- apstrādei un pavairošanai, ciktāl tas ir nepieciešams attiecīgā satura saglabāšanai vai publicēšanai, un
- lietošanas tiesību piešķiršanai – arī par atlīdzību – trešajām pusēm attiecībā uz Jūsu saturu saskaņā ar 14. pantu.
Ja Jūs no lietotnes noņemat savu publicēto saturu, iepriekš mums piešķirtās lietošanas un izmantošanas tiesības zaudē spēku. Tomēr mums ir tiesības saglabāt kopijas, kas izgatavotas drošības un/vai pierādījumu nolūkos. Tāpat netiek skartas lietošanas tiesības, kas jau piešķirtas dalībniekiem attiecībā uz Jūsu publicēto saturu.
(3) Jūs esat pilnībā atbildīgs par savu publicēto saturu. Pakalpojumu sniedzējs neuzņemas pārbaudīt satura pilnīgumu, pareizību, likumību, aktualitāti, kvalitāti un piemērotību konkrētam mērķim.
Tādēļ Jūs apliecināt un garantējat pakalpojuma sniedzējam, ka esat vienīgais visu tiesību īpašnieks uz saturu, ko esat ievietojis lietotnē, vai arī citādi esat pilnvarots (piemēram, pamatojoties uz tiesību īpašnieka derīgu atļauju) ievietot šo saturu lietotnē un piešķirt lietošanas un izmantošanas tiesības saskaņā ar iepriekšējo 2. punktu.
(4) Pakalpojuma sniedzējs patur tiesības atteikt satura publicēšanu un/vai bez iepriekšēja brīdinājuma rediģēt, bloķēt vai dzēst jau publicētu saturu (ieskaitot privātās ziņas un viesu grāmatas ierakstus), ja satura publicēšana, ko veicis dalībnieks, vai pats publicētais saturs ir izraisījis 15. panta pārkāpumu vai ja ir konkrēts pamats uzskatīt, ka notiks nopietns 16. panta pārkāpums. Tomēr pakalpojumu sniedzējs šajā gadījumā ņems vērā Jūsu leģitīmās intereses un izvēlēsies vismazāk ierobežojošo līdzekli, lai novērstu 15. panta pārkāpumu.
§ 14 Lietotnē pieejamā satura lietošanas tiesības
(1) Ja vien šajos dalības un lietošanas noteikumos vai lietotnē nav skaidri atļauta plašāka lietošana vai ja lietotnē tā nav iespējama, izmantojot atbilstošu funkciju (piemēram, lejupielādes pogu),
- Jums ir atļauts lietotnē pieejamo saturu tiešsaistē atvērt un apskatīt vienīgi personīgām vajadzībām. Šīs lietošanas tiesības ir ierobežotas uz laiku, kamēr lietojat lietotni saskaņā ar līgumu;
- ir aizliegts pilnībā vai daļēji rediģēt, mainīt, tulkot, publicēt, izstādīt, pavairot vai izplatīt lietotnē pieejamo saturu. Tāpat ir aizliegts dzēst vai mainīt autortiesību norādes, logotipus un citus marķējumus vai aizsardzības zīmes.
(2) Jums ir tiesības lejupielādēt saturu (“Lejupielāde”) un izdrukāt saturu tikai tad, ja lietotnē ir pieejama lejupielādes vai izdrukāšanas funkcija (piemēram, izmantojot lejupielādes pogu).
Attiecībā uz saturu, ko esat pareizi lejupielādējis vai izdrukājis, Jums tiek piešķirtas beztermiņa un neekskluzīvas lietošanas tiesības izmantošanai personīgām vajadzībām. Turklāt visas tiesības uz saturu paliek sākotnējam tiesību īpašniekam (pakalpojuma sniedzējam vai attiecīgajai trešajai personai).
(3) Jūsu obligātās likumā noteiktās tiesības (tostarp tiesības veikt kopijas privātai un citai personiskai lietošanai saskaņā ar Vācijas Autortiesību likuma (UrhG) 53. pantu) paliek neskartas.
§ 15 Aizliegtās darbības
(1) Lietotnē pieejamie pakalpojumi ir paredzēti izmantošanai vienīgi attiecīgajam lietotājam, lai lietotu lietotni atbilstoši tās paredzētajam mērķim.
(2) Jums ir aizliegts veikt jebkādas darbības, izmantojot lietotni vai saistībā ar to, kas ir pretrunā spēkā esošajiem tiesību aktiem, pārkāpj trešo pušu tiesības vai ir pretrunā jauniešu aizsardzības principiem. Jo īpaši ir aizliegts veikt šādas darbības:
- pornogrāfiska satura, satura, kas pārkāpj jauniešu aizsardzības likumus, datu aizsardzības tiesības un/vai citus tiesību aktus, un/vai krāpnieciska satura, pakalpojumu un/vai produktu publicēšana, izplatīšana, piedāvāšana un reklamēšana;
- tāda satura izmantošana, kas apvaino vai nomelno citus dalībniekus vai trešās puses;
- satura, pakalpojumu un/vai produktu, kas ir juridiski aizsargāti vai ierobežoti ar trešo pušu tiesībām (piemēram, autortiesībām), izmantošana, nodrošināšana un izplatīšana bez skaidras atļaujas to darīt.
(3) Turklāt, neatkarīgi no iespējamiem juridiskiem pārkāpumiem, ievietojot savu saturu lietotnē un sazinoties ar citiem dalībniekiem (piemēram, sūtot personiskas ziņas, piedaloties diskusiju forumos vai rakstot ierakstus viesu grāmatā), ir aizliegtas šādas darbības:
- vīrusu, Trojas zirgu un citu kaitīgu failu izplatīšana;
- surogātpasta vai mēstuļu un ķēdes vēstuļu sūtīšana;
- divdomīga, aizskaroša, seksuāli nepārprotama, neķītra vai apmelojoša satura vai saziņas izplatīšana, kā arī satura vai saziņas izplatīšana, kas, visticamāk, veicina vai atbalsta rasismu, fanātismu, naidu, fizisku vardarbību vai nelikumīgas darbības (tieši vai netieši);
- citu dalībnieku aizskaršana, piemēram, atkārtoti sazinoties ar viņiem personīgi bez otra dalībnieka piekrišanas vai pretēji viņu vēlmēm, kā arī šādas aizskaršanas veicināšana vai atbalstīšana;
- lūgums citiem dalībniekiem atklāt paroles vai personas datus komerciāliem vai nelikumīgiem mērķiem;
- lietotnē pieejamā satura izplatīšana un/vai publiska reproducēšana, ja vien to nav skaidri atļāvis attiecīgais autortiesību īpašnieks vai ja tas nav skaidri paredzēts kā lietotnes funkcionalitāte.
(4) ir arī aizliegts veikt jebkādas darbības, kas varētu traucēt lietotnes normālu darbību, jo īpaši pārmērīgi noslogot pakalpojuma sniedzēja sistēmas.
(5) Ja jums rodas aizdomas par jebkādu nelikumīgu, ļaunprātīgu, neatļautu vai citādi neatbilstošu lietotnes lietošanu, lūdzu, sazinieties ar mums, rakstot uz datenschutz@obo.de. Pēc tam pakalpojumu sniedzējs pārskatīs procesu un, ja nepieciešams, veiks atbilstošas darbības.
(6) Ja pastāv aizdomas par nelikumīgu vai noziedzīgu darbību, pakalpojumu sniedzējam ir tiesības un var būt arī pienākums pārskatīt jūsu darbības un, ja nepieciešams, spert atbilstošus juridiskus soļus. Tas var ietvert arī lietas nosūtīšanu prokuratūrai.
§ 16 Piekļuves bloķēšana
(1) Pakalpojumu sniedzējs var īslaicīgi vai neatgriezeniski bloķēt jūsu piekļuvi lietotnei, ja ir konkrēti pierādījumi, ka Jūs pārkāpjat vai esat pārkāpis šos dalības un lietošanas noteikumus un/vai piemērojamos tiesību aktus, vai ja pakalpojumu sniedzējam ir citas leģitīmas intereses bloķēt piekļuvi. Pieņemot lēmumu par piekļuves bloķēšanu, pakalpojumu sniedzējs pienācīgi ņems vērā Jūsu leģitīmās intereses.
(2) Pagaidu vai pastāvīgas apturēšanas gadījumā pakalpojumu sniedzējs apturēs Jūsu piekļuves atļauju un paziņos Jums par to e-pastā.
(3) Pagaidu apturēšanas gadījumā pakalpojumu sniedzējs pēc apturēšanas perioda beigām atkārtoti aktivizēs piekļuves atļauju un par to paziņos Jums e-pastā. Pastāvīgi bloķētu piekļuves autorizāciju nevar atjaunot. Personām, kurām ir uzlikts pastāvīgs aizliegums, tiek pastāvīgi liegta lietotnes lietošana, un tām nav atļauts reģistrēties atkārtoti.
§ 17 Datu aizsardzība
(1) Pakalpojumu sniedzēja kvalitātes prasības ietver atbildīgu rīcību ar dalībnieku personas datiem (turpmāk tekstā — “personas dati”). Personas datus, kas izriet no Jūsu reģistrācijas un pieejamo pakalpojumu izmantošanas, pakalpojumu sniedzējs apkopos, glabās un apstrādās tikai tādā apjomā, kāds tas ir nepieciešams pakalpojumu sniegšanai līgumā un to atļauj normatīvie akti vai noteikts ar likumu. Pakalpojumu sniedzējs apstrādās Jūsu personas datus konfidenciāli un saskaņā ar piemērojamo datu aizsardzības tiesību aktu noteikumiem un nenodos tos trešajām personām.
(2) Turklāt pakalpojumu sniedzējs izmantos Jūsu personas datus tikai tad, ja esat tam nepārprotami piekritis. Savu piekrišanu Jūs variet atsaukt jebkurā laikā.
§ 18 Atbildības ierobežojums par neapmaksātiem pakalpojumiem
Ja, izmantojot lietotnē bez maksas sniegtos pakalpojumus (tostarp bezmaksas satura atvēršanu), Jums rodas jebkādi zaudējumi, pakalpojumu sniedzējs ir atbildīgs tikai tiktāl, ciktāl Jūsu zaudējumi radušies bezmaksas satura un/vai pakalpojumu līgumiskās lietošanas rezultātā, un tikai pakalpojumu sniedzēja tīšas rīcības (tostarp ļaunprātības) un rupjas neuzmanības gadījumos.
§ 19 Nobeiguma noteikumi
(1) Ja vien šajos lietošanas noteikumos nav skaidri norādīts citādi, visi paziņojumi saistībā ar dalību lietotnē ir jāveic rakstiski vai pa e-pastu. Pakalpojumu sniedzēja e-pasta adrese ir datenschutz@obo.de. Pakalpojumu sniedzēja pasta adrese ir OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG, Hüingser Ring 52, 58710 Menden. Tiesības mainīt kontaktinformāciju paturētas. Šādu izmaiņu gadījumā pakalpojumu sniedzējs jūs informēs.
(2) Ja kāds no šo lietošanas noteikumu punktiem ir vai kļūst spēkā neesošs, pārējo punktu spēkā esamība paliek nemainīga. Spēku zaudējušā noteikuma vietā tiek uzskatīts, ka ir panākta vienošanās par spēkā esošu noteikumu, kas ir vistuvāk pušu ekonomiskajam nodomam.
(3) Šos Lietošanas noteikumus regulē Vācijas Federatīvās Republikas tiesību akti, izņemot ANO Konvenciju par starptautiskajiem preču pirkuma līgumiem (Convention of Contracts for the International Sales of Goods, CISG).
(4) Visu strīdu, kas izriet no šiem dalības un lietošanas noteikumiem, izskatīšanas vieta, ciktāl šāda jurisdikcijas izvēle ir pieļaujama, ir pakalpojumu sniedzēja juridiskā adrese.
Stāvoklis uz: 08.09.2022.